confide in
打ち明ける
phrasal_verb
/kənˈfaɪd ɪn/
意味・解説
(人を)信頼する、信用する;心を開いて(人に)打ち明ける
例文
She confided in her best friend about the argument.
彼女はその口論について親友に打ち明けた。
It takes time to find someone you can confide in at a new company.
転職先で信頼して相談できる人を見つけるには時間が必要だ。
語源
confide in の confide はラテン語 confidere(すっかり信頼する)に由来し、con-「完全に」+ fidere「信じる」から成ります。in はその相手を示し、まず「相手を深く信じる」が先にあります。そこから秘密や本音を「打ち明ける」となり、関連語は confidence, fidelity です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう